Back Russies-Japannese Oorlog Afrikaans Guerra ruso-chaponesa AN الحرب الروسية اليابانية Arabic Guerra ruso-xaponesa AST Rus-yapon müharibəsi Azerbaijani روس-ژاپون ساواشی AZB Рус-япон һуғышы Bashkir Руска-японская вайна Byelorussian Руско-японска война Bulgarian রুশ–জাপান যুদ্ধ Bengali/Bangla
| Brezel etre Bro-Japan ha Rusia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Adal an nec'h : ar Morreder rusian Pallada e Porzh Arzhur, troadegiezh Bro-Japan o treuziñ ar stêr Yalu Marc'hegiezh Rusia e Moukden, Morreder rusian Varyag ha kanolierez Korietz e Bae Chemulpo | |||||||
| |||||||
| Emgannerien | |||||||
 Impalaeriezh Japan |  Impalaeriezh Rusia | ||||||
| Pennoù-brezel | |||||||
 Impalaer Meiji.svg){kind=small} Katsura Taro Ōyama Iwao Kodama Gentarō Nogi Maresuke Kuroki Tamemoto Oku Yasukata Itō Sukeyuki Tōgō Heihachirō | .svg){kind=small} Nikolaz II Aleksey Kuropatkin Anatoly Stessel Oskar Gripenberg Yevgeni Alekseyev Stepan Makarov † Wilgelm Vitgeft † Robert Viren Zinovy Rozhestvensky | ||||||
| Niver a emgannerien | |||||||
| Etre 300 000 ha 500 000 soudard | Etre 500 000 hag 1 milion soudard | ||||||
| Kolloù | |||||||
| 47 152–47 400 lazhet 11 424–11 500 marvet eus o gloazioù 21 802–27 200 marvet diwar gleñvedoù | 34 000–52 623 lazhet pe marvet eus o gloazioù, 9 300–18 830 marvet diwar gleñvedoù, 146 032 den gloazet, 74 369 den prizoniet | ||||||
Ar Brezel etre Japan ha Rusia (8 a viz C'hwevrer 1904 – 5 a viz Gwengolo 1905) a oa bet ur brezel etre Impalaeriezh Rusia hag Impalaeriezh Japan. Diaz ar brezel a oa an enebiezh impalaeriel evit perc'henniñ tiriadoù Manchouria ha Korea. Darn eus an emgannoù a oa bet dalc'het e ledenez Liaodong ha Mukden e su Manchouria hag er morioù tro-dro Korea, Japan hag ar Mor Melen.
Rusia a voe trec'het meur a wech gant Japan met an Tzar Nikolaz II a oa kendrec'het e oa Rusia o vezañ trec'h. Gant ar soñj-se e kasas nerzhioù ouzhpenn er stourm. Goustadik e komprenas ne oa ket tu da c'hounez. E seizh gwellañ a reas neuze evit chom hep sinañ un arsav-brezel mezhus. Ar brezel a baouezas goude feur-emglev Portsmouth, dindan evezh ar prezidant eus Stadoù-Unanet Theodore Roosevelt. Trec'h peurglok Impalaeriezh Japan a vamas an dud er bed holl. Kemmañ a reas kempouez an nerzhioù en Azia. Impalaeriezh Japan a oa deuet da vezañ ur galloud bedel.
